Zoeken

wendy geerts

Bernini houwt zijn kop

Ludovisi Ares (foto Wikimedia Commons)
Ludovisi Ares (foto Wikimedia Commons)

Gelukkig legde men in 1622 ijverig nieuwe riolen aan in de buurt van het Palazzo Santa Croce. Hier was rond 132 v.C. een tempel voor Mars gebouwd als deel van het Circus Flaminius. Dit beeld werd uit de grond gehaald en kreeg een plek in de collectie van kardinaal Ludovico Ludovisi (nu in palazzo Altemps). Het is een tweede-eeuwse Romeinse kopie van een Grieks origineel uit de 4de eeuw v.C. Sommigen zagen er eerder Achilles in, maar het ging de geschiedenis in als Mars oftewel Ares. Dat is waarschijnlijk ook te danken aan Gianlorenzo Bernini, die in 1627 het beeld mocht restaureren. Hij beperkte zich niet tot de gevraagde nose-job, herstelling van de handen, armen, de schede van het zwaard en de toevoeging van de rechtervoet in Carrara-marmer. De jonge Eros, spelend tussen de voeten van Ares, kreeg een vrolijk snoetje. De glimlach van de kleine krullenbol contrasteert met de gelaatsuitdrukking van de oorlogsgod.

Detail van het zwaard, eigen foto, maart 2013.
Detail van het zwaard, eigen foto, maart 2013.

Nog een grappiger kopje zette Bernini op het gevest van het zwaard. Het zwaard is een beetje bijzonder, Ares wordt vaak afgebeeld met een speer.

Wat is er nog bijzonder aan dit beeld? Ares is traditioneel de woeste, nietsontziende krijger. Het morele aspect van oorlogvoeren neemt Zeus wel voor zijn rekening en het denkwerk wordt overgelaten aan Athena. Hier is Ares ofwel aan het uitrusten van de strijd (net zoals de krijger naast hem in de zaal) ofwel wacht hij ongeduldig tot het weer zijn beurt is.

Fries Parthenon, oost, blok 4 (foto Wikimedia Commons)
Parthenon (foto Wikimedia Commons)

De houding doet denken aan blok 4 van de oostelijke fries van het Parthenon, waar hij met twee handen om zijn knie geslagen naast tante Demeter zit. Rechts naast hem zitten zijn zus Hebe en moeder Hera. Als je oplijst hoeveel scheve schaatsen Zeus ooit heeft gereden, zou je bijna vergeten dat hij ook nog kinderen had bij zijn eigen vrouw, Hera. De bekendste zijn Hebe, Eris, Hephaestus en Ares.

Het beeld was niet alleen populair bij kunstliefhebbers in de 17de en 18de eeuw… het prijkt vandaag nog op de shirts van de Griekse sportclub Aris Thessaloniki, waarvan Aris FC een onderdeeltje is.

Extra links: Spaans artikel over de restauratie door Bernini, Engelse brochure over werken van Bernini in Rome, theoi.com over Ares.

Advertenties

Rustende krijger

warrior_at_rest

warrior2

Toen ik de zaal binnenliep, keek hij nog niet eens op. Totaal moegestreden. Hij trekt zich niets aan van die suïcidale Galaat een eindje verderop. Toch trof dit beeld me recht in het hart. Je voelt de gloed van de gestaakte strijd, blauwe plekken, stramme spieren. Een eeuwenoude zucht, nauwelijks hoorbaar. Hij zit hier dan ook al een hele tijd, in het Palazzo Altemps (Via Sant’Apollinare 46). Ontdek er onder andere de Ludovisi- en Mattei-collectie. 10 euro, gecombineerd ticket voor de 4 gebouwen van het Museo Nazionale Romano (Palazzo Altemps, Thermen van Diocletianus, Palazzo Massimo, Crypta Balbi).

Ik had alleen maar mijn telefoon bij me, dus deze foto’s maakte ik niet zelf. Ik vond ze in de photostream van prof. Mortel. Een goudmijn! Tien jaar eerder maakte Steven Bartlett er ook al een mooie foto van.

Afkicken van de Romereis!

Image
Een deel van onze schatjes op de Campo Teutonico in Vaticaanstad.

Dit is mijn eerste post op mijn vernieuwde blog. Even nog nagenieten van een leuke editie van de Romereis. Geen problemen, lieve leerlingen, vrolijke collega’s, lekker eten en veel, heel veel kunst en cultuur. Een dagelijkse shot cappucino maakte mijn geluk compleet.

Romeinse keizertijd: muren van leerlingen

padlet1

padlet4

Waar heeft 6 Latijn zich de laatste tijd mee bezig gehouden? Toch niet weer een powerpoint? Nee, we proberen na Prezi nu ook Padlet uit. Op deze virtuele muren kan je bijna alles plakken: afbeeldingen, links, word-bestanden, landkaarten, … Tijd dus voor enkele spreekbeurten die je meenemen naar het oude Rome.

6LMT-LWE-LWI6 dook onder in de keizertijd: AugustusTiberiusClaudiusNeroVespasianusTitusDomitianusMarcus AureliusSeptimius SeverusCaracallaDiocletianusConstantijn. 6LWI8 verdiepte zich in Romeinse bouwtechniekenklassieke geneeskundeMérida en aquaducten.

Enkele presentaties staan hier niet tussen omdat de leerlingen ze beveiligd hebben met een paswoord.

Griekse onderwereld: mini retrogames

Oef, dat is me de week wel. Proefwerken verbeteren en Italiëreis voorbereiden. Elke keer als ik wat verbeterd heb, komt er wat bij. Voelt een beetje aan als Sisyphus met zijn rotsblok. Speel deze retro-games om de straffen in de Griekse onderwereld aan den lijve te ondervinden. Kies uit Sisyphus, Prometheus, Danaïden, Tantalus en speel ook de paradox van Zeno.

Vaticaan virtueel en het baldakijn van Bernini

Een paar dingen toegevoegd aan mijn pagina met links. Onder andere over mythologie en virtueel rondkijken in het Vaticaan, zie als voorbeeld de Sixtijnse kapel. Ook leuk: twee keer per jaar wordt het baldakijn van Bernini afgestoft…

Speel de pauselijke quiz!

Vandaag voor 6 Latijn en 4 Grieks een pauselijke quiz gemaakt. Kies het aantal teams, als ze het juist hebben geef je punten met + of -.

De quiz zelf is gemaakt in 

Terug naar de bron: colloquium didacticum neolatinum

Hertje op de apsismozaïek van de San Clemente in Rome.

Op gebied van nascholing kan dit schooljaar wel tellen! Naast de verplichte valentiegrammatica en onze eigen studiedag, heb ik vandaag het Colloquium Didacticum Neolatinum gevolgd. Het ging vooruit: 6 lezingen in totaal, oef! Stuk voor stuk goede sprekers, overvloedig en degelijk materiaal, … Leuk om nog eens zoals een hertje terug te gaan naar de bron. Gelachen dat we hebben met de sublieme “Allo allo”-parodie van Dr. Sacré, geschaterd met de veesten en boeren, beschaafd gegnuifd bij meer intellectueel plezier en alles daartussen. Ik ga maandag meteen de “schubbiferi vissi” op mijn leerlingen loslaten!
Onderweg naar huis dacht ik: “Als iedere collega nu eens een les maakt en die op Klascement zet? Ik ga nu eerst even mijn les over het conclaaf voorbereiden en daarna ga ik iets maken voor de Vrije Ruimte met wat ik vandaag gezien heb. Wie doet mee? Laat me iets weten als je ook lesmateriaal wil uitwisselen!

Exit paus

Stilaan begint de Romereis dichterbij te komen! Op mijn pagina met links vind je een aangepast overzicht.
Ik heb toch ook maar even wat toegevoegd over het Vaticaan en de paus.
De journalistieke primeur van de aankondiging van paus Benedictus XVI om af te treden, is toegekomen aan een journaliste van het Italiaanse persbureau Ansa. Die was er in geslaagd de belangrijke en totaal onverwachte woorden van de paus te begrijpen toen die zich in het Latijn uitdrukte. Hier zie en hoor je de speech van de paus. Let wel: op r. 3 “vitae” moet “vita” zijn, en de paus zegt “hora vicesima”, om 20u dus, dit wordt op veel sites weergegeven als “hora XXIX” of “hora 29”, dit is een foutje. Dank aan Leo voor het signaleren van vita.

Maak een gratis website of blog op WordPress.com.

Omhoog ↑